人気ブログランキング | 話題のタグを見る
ブログトップ

猪こっと猛進

夏は来ぬ

夏は来ぬ_a0345833_14455699.jpg

「夏は来ぬ」の歌詞に出てくる卯の花
(卯の花ってウツギの花を指すらしいですね)

  卯の花の匂う垣根に
  ほととぎす早も来鳴きて
  しのびねもらす夏は来ぬ

歌詞を検索してみたら
なかなか風情のある日本の原風景のような暮らしの言葉が
ちりばめられていて
日本語って綺麗だなぁって
思ったのでした



*   *   *

娘が帰って来るので
朝から頑張って掃除してたんだけど
帰省するのは
今日ではなかった💦
(当日の朝、掃除をするのもどうかと思うけど)
とたんに気が抜けて
だらだら・・・

nyao

  



Commented by hamano-aki at 2023-05-25 15:53
こんにちは♪

akiの汚れきった❤️が浄化された様な気がする???美しい歌詞!

nyao様の すぐれた語学力で是非とも英訳して下さいませ!!!
Commented by nyao0515 at 2023-05-25 16:03
> hamano-akiさん
こんにちは~♪歌詞じゃろう~
英訳なんぞ、無理に決まっとる~💦
無茶振りしたらいけんでぇ メッ!
Commented by kuu-kuuzaemonn at 2023-05-25 21:52
大人になって改めて歌詞を読んだら良い歌だったんだなぁと思う歌っていっぱいあるよね!今は国歌になった君が代も!良い詩だなぁと♡
で、娘ちゃん!「帰る帰る詐欺」を繰り返したらきっとnyaoちゃんちはピッカピカになるねー🤣
Commented by nyao0515 at 2023-05-26 10:36
> kuu-kuuzaemonnさん
おは~♪
日本語って改めて美しいって思ったよ
君が代は深いよね 歌うのも難しい
いつもなんちゃって掃除なんで、ピカピカにはならんよ~💦
老眼でよく見えとらんし・・・w
by nyao0515 | 2023-05-25 14:56 | | Comments(4)

藤井風に夢中です。山歩きとカフェ巡りも大好き。
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30